SYNOPSIS
Lorsqu’il adapte Les Misérables pour la télévision en 1972, Marcel Bluwal refuse de suivre docilement le cours du roman. Plutôt que d’enchaîner les épisodes célèbres, il déplace le centre de gravité vers Paris en 1832 et l’insurrection républicaine. Les premières centaines de pages de Hugo ne reviendront que plus tard, condensées en un long flashback. Après Mai 68, ce qui l’intéresse, c’est l’histoire d’une « révolution ratée », celle de jeunes bourgeois qui rêvent du peuple sans parvenir véritablement à le rejoindre. Cette liberté n’empêche nullement une profonde fidélité à Hugo, dont il reprend les dialogues et conserve les commentaires par la voix off. À la fresque sociale répond une lecture plus intime de Jean Valjean : sa rédemption, son amour absolu pour Cosette et le déchirement que provoque son émancipation.
Marcel Bluwal invente ainsi un véritable spectacle de télévision populaire. Georges Géret donne à Jean Valjean une présence massive et terrienne, face au Javert fiévreux de Bernard Fresson. Tournée en couleur, en grande partie dans d’impressionnants décors de studio où sont recréées rues, maisons et barricades, cette adaptation retrouve l’ampleur épique du roman. Le Requiem de Verdi, qui accompagne ses moments les plus intenses, lui donne une dimension lyrique et funèbre. Plus qu’une illustration de Victor Hugo, ces Misérables sont une relecture : celle d’un cinéaste qui cherche, derrière le monument littéraire, une œuvre toujours capable de parler de son temps.
Une projection proposée en partenariat avec INA madelen
